闽南话时间表达有什么特点?闽南话时间怎么用才地道?

jibage

闽南话时间,你真的会用吗?小心说错话闹笑话!

闽南话时间表达有什么特点?闽南话时间怎么用才地道?

嘿!小伙伴们,今天咱们来聊点儿有意思的,那就是闽南话的时间表达!别以为时间就那么简单,闽南话里边可藏着不少“玄机”呢!

说到闽南话时间,那可真是“别有一番风味”!咱们普通话里边用“几点几分”来表达时间,闽南话可就不一样了,他们用的是“几时几刻”!

“几时几刻”?这到底是啥意思啊?

别急,听我慢慢道来。

闽南话里边的“时”,可不是咱们普通话里的“小时”,而是指“个钟头”。一个“时”就是两个小时,也就是咱们普通话里的“点”。

而“刻”呢,就相当于咱们普通话里的“分钟”。闽南话里边的“一刻”就是十五分钟,一“时”就是八“刻”。

比如,你说“四时三刻”,那就相当于咱们普通话里的“八点四十五”。

是不是有点儿晕?别怕,我给你整理了一个你就一目了然了!

闽南话时间 普通话时间
一时 2点
二时 4点
三时 6点
四时 8点
五时 10点
六时 12点
七时 14点
八时 16点
九时 18点
十时 20点
十一时 22点
十二时 24点
一刻 15分钟
两刻 30分钟
三刻 45分钟

怎么样?是不是一下子就明白了?

不过,闽南话的时间表达可不止“几时几刻”这么简单哦!

他们还有很多特殊的说法,比如:

“顶时”:就是咱们普通话里的“早上”

“下时”:就是咱们普通话里的“下午”

“午时”:就是咱们普通话里的“中午”

“暝时”:就是咱们普通话里的“晚上”

“半暝”:就是咱们普通话里的“半夜”

你以为这就完了吗?

闽南话时间表达里还有很多有趣的细节,比如:

“日头出来”就相当于咱们普通话里的“早上”

“日头落山”就相当于咱们普通话里的“晚上”

“日头顶上”就相当于咱们普通话里的“中午”

你说,闽南话是不是很有意思?

当然,要真正用好闽南话时间表达,还需要你多练习,多和当地人交流,才能真正融会贯通!

不过,记住,用闽南话表达时间的时候,一定要注意场合,不要用错了!

比如,你不能跟老师说“我顶时来上课”,因为这听起来就很不礼貌!

你一定要记住,语言是用来沟通的,不是用来炫耀的!

我还有一个问题要问你:你家乡有什么有意思的方言时间表达吗?快来分享一下吧!